반응형 구약성서-OLD TESTAMENT/㉑전도서-ECCLESIASTES12 [21-8] 전도서8장-ECCLESIASTES: chapter8(1~17) 전도서8장-ECCLESIASTES: chapter8(1~17) 1 지혜자와 같은 자 누구며 사리의 해석을 아는 자 누구냐 사람의 지혜는 그 사람의 얼굴에 광채가 나게 하나니 그 얼굴의 사나운 것이 변하느니라 1 Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed. 2 내가 권하노니 왕의 명령을 지키라 이미 하나님을 가리켜 맹세하였음이니라 2 I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath.. 2022. 4. 2. [21-7] 전도서7장-ECCLESIASTES: chapter7(1~29) 전도서7장-ECCLESIASTES: chapter7(1~29) 1 아름다운 이름이 보배로운 기름보다 낫고 죽는 날이 출생하는 날보다 나으며 1 A good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth. 2 초상집에 가는 것이 잔치집에 가는 것보다 나으니 모든 사람의 결국이 이와 같이 됨이라 산 자가 이것에 유심하리로다 2 It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart... 2022. 4. 2. [21-6] 전도서6장-ECCLESIASTES: chapter6(1~12) 전도서6장-ECCLESIASTES: chapter6(1~12) 1 내가 해 아래서 한가지 폐단 있는 것을 보았나니 이는 사람에게 중한 것이라 1 There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men: 2 어떤 사람은 그 심령의 모든 소원에 부족함이 없어 재물과 부요와 존귀를 하나님께 받았으나 능히 누리게 하심을 얻지 못하였으므로 다른 사람이 누리나니 이것도 헛되어 악한 병이로다 2 A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth.. 2022. 4. 2. [21-5] 전도서5장-ECCLESIASTES: chapter5(1~20) 전도서5장-ECCLESIASTES: chapter5(1~20) 1 너는 하나님의 전에 들어갈 때에 네 발을 삼갈지어다 가까이 하여 말씀을 듣는 것이 우매자의 제사 드리는 것보다 나으니 저희는 악을 행하면서도 깨닫지 못함이니라 1 Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil. 2 너는 하나님 앞에서 함부로 입을 열지 말며 급한 마음으로 말을 내지 말라 하나님은 하늘에 계시고 너는 땅에 있음이니라 그런즉 마땅히 말을 적게 할 것이라 2 Be not rash with thy mou.. 2022. 4. 2. 이전 1 2 3 다음 반응형
