반응형 구약성서-OLD TESTAMENT/⑳잠언-PROVERBS31 [20-3] 잠언3장-PROVERBS: chapter3(1~35) 잠언3장-PROVERBS: chapter3(1~35) 1 내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라 1 My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: 2 그리하면 그것이 너로 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하게 하리라 2 For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee. 3 인자와 진리로 네게서 떠나지 않게 하고 그것을 네 목에 매며 네 마음판에 새기라 3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table o.. 2022. 4. 1. [20-2] 잠언2장-PROVERBS: chapter2(1~22) 잠언2장-PROVERBS: chapter2(1~22) 1 내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며 1 My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee; 2 네 귀를 지혜에 기울이며 네 마음을 명철에 두며 2 So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding; 3 지식을 불러 구하며 명철을 얻으려고 소리를 높이며 3 Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding; 4 은을 구하는 것 같이 그것을 구하며 감추.. 2022. 4. 1. [20-1] 잠언1장-PROVERBS: chapter1(1~33) 잠언1장-PROVERBS: chapter1(1~33) 1 다윗의 아들 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언이라 1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; 2 이는 지혜와 훈계를 알게 하며 명철의 말씀을 깨닫게 하며 2 To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding; 3 "지혜롭게, 의롭게, 공평하게, 정직하게, 행할일에 대하여 훈계를 받게 하며" 3 To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity; 4 어리석은 자로 슬기롭게 하며 젊은 자에게 지식과 근신함을 주기위한 것이니 4 To give .. 2022. 4. 1. 이전 1 ··· 5 6 7 8 다음 반응형
