반응형 구약성서-OLD TESTAMENT/⑲시편-PSALMS150 [19-138] 시편138장-PSALMS: chapter138(1~8) 시편138장-PSALMS: chapter138(1~8) 1 내가 전심으로 주께 감사하며 신들 앞에서 주께 찬양하리이다 1 I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee. 2 내가 주의 성전을 향하여 경배하며 주의 인자하심과 성실하심을 인하여 주의 이름에 감사하오리니 이는 주께서 주의 말씀을 주의 모든 이름위에 높게 하셨음이라 2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name. .. 2022. 3. 30. [19-137] 시편137장-PSALMS: chapter137(1~9) 시편137장-PSALMS: chapter137(1~9) 1 우리가 바벨론의 여러 강변 거기 앉아서 시온을 기억하며 울었도다 1 By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion. 2 그 중의 버드나무에 우리가 우리의 수금을 걸었나니 2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. 3 이는 우리를 사로잡은 자가 거기서 우리에게 노래를 청하며 우리를 황폐케 한자가 기쁨을 청하고 자기들을 위하여 시온 노래 중 하나를 노래하라 함이로다 3 For there they that carried us away captive required of us a song.. 2022. 3. 30. [19-136] 시편136장-PSALMS: chapter136(1~26) 시편136장-PSALMS: chapter136(1~26) 1 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다 1 O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever. 2 모든 신에 뛰어나신 하나님께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 2 O give thanks unto the God of gods: for his mercy endureth for ever. 3 모든 주에 뛰어나신 주께 감사하라 그 인자하심이 영원함이로다 3 O give thanks to the Lord of lords: for his mercy endureth for ever. 4 홀로 큰 기사를 행하시는 이에게 감사하라 그 인자하심이 영원.. 2022. 3. 30. [19-135] 시편135장-PSALMS: chapter135(1~21) 시편135장-PSALMS: chapter135(1~21) 1 할렐루야 여호와의 이름을 찬송하라 여호와의 종들아 찬송하라 1 Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD. 2 여호와의 집 우리 하나님의 전정에 섰는 너희여 2 Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God, 3 여호와를 찬송하라 여호와는 선하시며 그 이름이 아름다우니 그 이름을 찬양하라 2 Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God, 4 여.. 2022. 3. 30. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 38 다음 반응형
