반응형 구약성서-OLD TESTAMENT/⑤신명기-DEUTERONOMY34 [5-22] 신명기22장-DEUTERONOMY: chapter22(1~30) 신명기22장-DEUTERONOMY: chapter22(1~30) 1 네 형제의 우양의 길 잃은 것을 보거든 못본체 하지 말고 너는 반드시 끌어다가 네 형제에게 돌릴 것이요 1 Thou shalt not see thy brother's ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt in any case bring them again unto thy brother. 2 네 형제가 네게서 멀거나 네가 혹 그를 알지 못하거든 그 짐승을 네 집으로 끌고 와서 네 형제가 찾기까지 네게 두었다가 그에게 돌릴지니 2 And if thy brother be not nigh unto thee, or if thou know him not, then th.. 2022. 3. 1. [5-21] 신명기21장-DEUTERONOMY: chapter21(1~23) 신명기21장-DEUTERONOMY: chapter21(1~23) 1 네 하나님 여호와께서 네게 주어 얻게 하시는 땅에서 혹시 피살한 시체가 들에 엎드러진 것을 발견하고 그 쳐 죽인 자가 누구인지 알지 못하거든 1 If one be found slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, and it be not known who hath slain him: 2 너의 장로들과 재판장들이 나가서 그 피살한 곳에서 사면에 있는 각 성읍의 원근을 잴 것이요 2 Then thy elders and thy judges shall come forth, and they shall measure unto the.. 2022. 3. 1. [5-20] 신명기20장-DEUTERONOMY: chapter20(1~20) 신명기20장-DEUTERONOMY: chapter20(1~20) 1 네가 나가 대적과 싸우려할 때에 말과 병거와 민중이 너보다 많음을 볼지라도 그들을 두려워 말라 애굽 땅에서 너를 인도하여 내신 네 하나님 여호와께서 너와 함께 하시느니라 1 When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt. 2 너희가 싸울 곳에 가까이 가거든 제사장은 백성에게 나아가서 고하여 2 An.. 2022. 3. 1. [5-19] 신명기19장-DEUTERONOMY: chapter19(1~21) 신명기19장-DEUTERONOMY: chapter19(1~21) 1 네 하나님 여호와께서 이 열국을 멸절하시고 네 하나님 여호와께서 그 땅을 네게 주시므로 네가 필경 그것을 얻고 그들의 각 성 읍과 각 가옥에 거할 때에 1 When the LORD thy God hath cut off the nations, whose land the LORD thy God giveth thee, and thou succeedest them, and dwellest in their cities, and in their houses; 2 네 하나님 여호와께서 네게 기업으로 주신 땅 가운데서 세 성읍을 너를 위하여 구별하고 2 Thou shalt separate three cities for thee in the midst .. 2022. 3. 1. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 9 다음 반응형
