반응형 구약성서-OLD TESTAMENT/②출애굽기-EXODUS40 [2-24] 출애굽기24장-EXODUS: chapter24(1~18) 출애굽기24장-EXODUS: chapter24(1~18) 1 또 모세에게 이르시되 너는 아론과 나답과 아비후와 이스라엘 장로 칠십인과 함께 여호와에게로 올라와 멀리서 경배하고 1 And he said unto Moses, Come up unto the LORD, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off. 2 너 모세만 여호와에게 가까이 나아오고 그들은 가까이 나아오지 말며 백성은 너와 함께 올라오지 말지니라 2 And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the peo.. 2022. 2. 15. [2-23] 출애굽기23장-EXODUS: chapter23(1~33) 장 23 1 너는 허망한 풍설을 전파하지 말며 악인과 연합하여 무함하는 증인이 되지 말며 1 Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness. 2 다수를 따라 악을 행하지 말며 송사에 다수를 따라 부정당한 증거를 하지 말며 2 Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment: 3 가난한 자의 송사라고 편벽되이 두호하지 말지니라 3 Neither shalt thou countenance a poor man i.. 2022. 2. 15. [2-22] 출애굽기22장-EXODUS: chapter22(1~31) 출애굽기22장-EXODUS: chapter22(1~31) 1 사람이 소나 양을 도적질하여 잡거나 팔면 그는 소 하나에 소 다섯으로 갚고 양 하나에 양 넷으로 갚을지니라 1 If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. 2 도적이 뚫고 들어옴을 보고 그를 쳐 죽이면 피 흘린 죄가 없으나 2 If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him. 3 해 돋은 후이면 피 흘린 죄가 있으리라 도적은 반드시 .. 2022. 2. 15. [2-21] 출애굽기21장-EXODUS: chapter21(1~36) 출애굽기21장-EXODUS: chapter21(1~36) 1 네가 백성 앞에 세울 율례는 이러하니라 1 Now these are the judgments which thou shalt set before them. 2 네가 히브리 종을 사면 그가 육년 동안 섬길 것이요 제 칠년에는 값 없이 나가 자유할 것이며 2 If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing. 3 그가 단신으로 왔으면 단신으로 나갈 것이요 장가 들었으면 그 아내도 그와 함께 나가려니와 3 If he came in by himself, he shall go out by himself: if h.. 2022. 2. 15. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 10 다음 반응형
